New King James Version NKJV

Genesis 45:5 But now, do not therefore be grieved or angry with yourselves because you sold me here; for God sent me before you to preserve life.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 45:5 Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos aborreçais por me haverdes vendido para cá; porque para preservar vida é que Deus me enviou adiante de vós.

English Standard Version ESV

Genesis 45:5 And now do not be distressed or angry with yourselves because you sold me here, 1for God sent me before you to preserve life.

King James Version KJV

Genesis 45:5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 45:5 Agora, não se aflijam nem se recriminem por terem me vendido para cá, pois foi para salvar vidas que Deus me enviou adiante de vocês.