New King James Version NKJV

Genesis 48:15 And he blessed Joseph, and said: "God, before whom my fathers Abraham and Isaac walked, The God who has fed me all my life long to this day,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 48:15 E abençoou a José, dizendo: O Deus em cuja presença andaram os meus pais Abraão e Isaque, o Deus que tem sido o meu pastor durante toda a minha vida até este dia,

English Standard Version ESV

Genesis 48:15 And he blessed Joseph and said, "The God 1before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life long to this day,

King James Version KJV

Genesis 48:15 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 48:15 E abençoou a José, dizendo:“Que o Deus, a quem servirammeus pais Abraão e Isaque,o Deus que tem sido o meu pastorem toda a minha vida até o dia de hoje,