New King James Version NKJV

Genesis 48:21 Then Israel said to Joseph, "Behold, I am dying, but God will be with you and bring you back to the land of your fathers.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 48:21 Depois disse Israel a José: Eis que eu morro; mas Deus será convosco, e vos fará tornar para a terra de vossos pais.

English Standard Version ESV

Genesis 48:21 Then Israel said to Joseph, "Behold, I am about to die, but 1God will be with you and will bring you again to the land of your fathers.

King James Version KJV

Genesis 48:21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 48:21 A seguir, Israel disse a José: “Estou para morrer, mas Deus estará com vocês e os levará de volta à terra de seus antepassados.