New King James Version NKJV

Hebrews 9:28 so Christ was offered once to bear the sins of many. To those who eagerly wait for Him He will appear a second time, apart from sin, for salvation.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Hebreus 9:28 assim também Cristo, oferecendo-se uma só vez para levar os pecados de muitos, aparecerá segunda vez, sem pecado, aos que o esperam para salvação.

English Standard Version ESV

Hebrews 9:28 so Christ, having been offered once 1to bear the sins of 2many, will appear 3a second time, 4not to deal with sin but to save those who are eagerly 5waiting for him.

King James Version KJV

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear* the second time without sin unto salvation.

Nova Versão Internacional NVIP

Hebreus 9:28 assim também Cristo foi oferecido em sacrifício uma única vez, para tirar os pecados de muitos; e aparecerá segunda vez, não para tirar o pecado, mas para trazer salvação aos que o aguardam.