New King James Version NKJV

Isaiah 10:6 I will send him against an ungodly nation, And against the people of My wrath I will give him charge, To seize the spoil, to take the prey, And to tread them down like the mire of the streets.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 10:6 Eu a envio contra uma nação ímpia; e contra o povo do meu furor lhe dou ordem, para tomar o despojo, para arrebatar a presa, e para os pisar aos pés, como a lama das ruas.

English Standard Version ESV

Isaiah 10:6 Against a 1godless nation I send him, and against the people of my wrath I command him, to take 2spoil and seize plunder, and to 3tread them down like the mire of the streets.

King James Version KJV

Isaiah 10:6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down* like the mire of the streets.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 10:6 Eu os envio contra uma nação ímpia,contra um povo que me enfurece,para saqueá-lo e arrancar-lhe os bens,e para pisoteá-lo como a lama das ruas.