New King James Version NKJV

Isaiah 29:21 Who make a man an offender by a word, And lay a snare for him who reproves in the gate, And turn aside the just by empty words.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 29:21 os que fazem por culpado o homem numa causa, os que armam laços ao que repreende na porta, e os que por um nada desviam o justo.

English Standard Version ESV

Isaiah 29:21 who by a word make a man out to be an offender, and 1lay a snare for him who reproves in the gate, and with an empty plea 2turn aside him who is in the right.

King James Version KJV

Isaiah 29:21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 29:21 os quais com uma palavra tornam réu o inocente,no tribunal trapaceiam contra o defensore com testemunho falso impedem que se faça justiça ao inocente.