New King James Version NKJV

Isaiah 29:5 "Moreover the multitude of your foes Shall be like fine dust, And the multitude of the terrible ones Like chaff that passes away; Yes, it shall be in an instant, suddenly.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 29:5 E a multidão dos teus inimigos será como o pó miúdo, e a multidão dos terríveis como a pragana que passa; e isso acontecerá num momento, repentinamente.

English Standard Version ESV

Isaiah 29:5 But the multitude of your foreign foes shall be like 1small dust, and the multitude of the ruthless like passing chaff. 2And in an instant, suddenly,

King James Version KJV

Isaiah 29:5 Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 29:5 Mas os seus muitos inimigos se tornarão como o pó fino;as hordas cruéis, como palha levada pelo vento.Repentinamente, num instante,