New King James Version NKJV

Isaiah 3:8 For Jerusalem stumbled, And Judah is fallen, Because their tongue and their doings Are against the Lord, To provoke the eyes of His glory.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 3:8 Pois Jerusalém tropeçou, e Judá caiu; porque a sua língua e as suas obras são contra o Senhor, para afrontarem a sua gloriosa presença.

English Standard Version ESV

Isaiah 3:8 For Jerusalem has stumbled, and Judah has fallen, because their 1speech and their deeds are against the LORD, 2defying his glorious presence.a

King James Version KJV

Isaiah 3:8 For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings are against the LORD, to provoke the eyes of his glory.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 3:8 Jerusalém está em ruínas,e o povo de Judá está caído;suas palavras e suas ações são contra o SENHOR,desafiando a sua presença gloriosa.