New King James Version NKJV

Isaiah 48:19 Your descendants also would have been like the sand, And the offspring of your body like the grains of sand; His name would not have been cut off Nor destroyed from before Me."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 48:19 também a tua descendência teria sido como a areia, e os que procedem das tuas entranhas como os seus grãos; o seu nome nunca seria cortado nem destruído de diante de mim.

English Standard Version ESV

Isaiah 48:19 your offspring would have been like the sand, and your descendants like its grains; their name would never be cut off or destroyed from before me."

King James Version KJV

Isaiah 48:19 Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 48:19 Seus descendentes seriam como a areia,seus filhos, como seus inúmeros grãos;o nome deles jamais seria eliminadonem destruído de diante de mim”.