New King James Version NKJV

Isaiah 51:5 My righteousness is near, My salvation has gone forth, And My arms will judge the peoples; The coastlands will wait upon Me, And on My arm they will trust.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 51:5 Perto está a minha justiça, vem saindo a minha salvação, e os meus braços governarão os povos; as ilhas me aguardam, e no meu braço esperam.

English Standard Version ESV

Isaiah 51:5 My righteousness draws near, my salvation has gone out, and my arms will judge the peoples; the coastlands hope for me, and for my arm they wait.

King James Version KJV

Isaiah 51:5 My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 51:5 Minha retidão logo virá,minha salvação está a caminho,e meu braço trará justiça às nações.As ilhas esperarão em mim e aguardarãoesperançosamente pelo meu braço.