New King James Version NKJV

Isaiah 59:2 But your iniquities have separated you from your God; And your sins have hidden His face from you, So that He will not hear.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 59:2 mas as vossas iniqüidades fazem separação entre vós e o vosso Deus; e os vossos pecados esconderam o seu rosto de vós, de modo que não vos ouça.

English Standard Version ESV

Isaiah 59:2 1but your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hidden his face from you so that he does not hear.

King James Version KJV

Isaiah 59:2 But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 59:2 Mas as suas maldades separaramvocês do seu Deus;os seus pecados esconderam de vocês o rosto dele,e por isso ele não os ouvirá.