New King James Version NKJV

Jeremiah 19:7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place, and I will cause them to fall by the sword before their enemies and by the hands of those who seek their lives; their corpses I will give as meat for the birds of the heaven and for the beasts of the earth.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 19:7 E tornarei vão o conselho de Judá e de Jerusalém neste lugar, e os farei cair � espada diante de seus inimigos e pela mão dos que procuram tirar-lhes a vida. Darei os seus cadaveres por pasto as aves do céu e aos animais da terra.

English Standard Version ESV

Jeremiah 19:7 And in this place 1I will make void the plans of Judah and Jerusalem, 2and will cause their people to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life. 3I will give their dead bodies for food to the birds of the air and to the beasts of the earth.

King James Version KJV

Jeremiah 19:7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and their carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 19:7 “Esvaziarei neste lugar os planos de Judá e de Jerusalém: eu os farei morrer à espada perante os seus inimigos, pelas mãos daqueles que os perseguem; e darei os seus cadáveres como comida para as aves e os animais.