New King James Version NKJV

Jeremiah 21:13 "Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, And rock of the plain," says the Lord, "Who say, 'Who shall come down against us? Or who shall enter our dwellings?'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 21:13 Eis que eu sou contra ti, ó moradora do vale, ó rocha da campina, diz o Senhor; contra vós que dizeis: Quem descerá contra nós? ou: Quem entrará nas nossas moradas?

English Standard Version ESV

Jeremiah 21:13 "Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, O rock of the plain, declares the LORD; you who say, 'Who shall come down against us, or who shall enter our habitations?'

King James Version KJV

Jeremiah 21:13 Behold, I am against thee, O inhabitanta of the valley, and rock of the plain, saith the LORD; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 21:13 Eu estou contra você, Jerusalém!Você que está entronizada acima deste vale,na rocha do planalto’, declara o SENHOR;‘vocês que dizem: “Quem nos atacará?Quem poderá invadir nossas moradas?”