New King James Version NKJV

Jeremiah 25:29 For behold, I begin to bring calamity on the city which is called by My name, and should you be utterly unpunished? You shall not be unpunished, for I will call for a sword on all the inhabitants of the earth," says the Lord of hosts.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 25:29 Pois eis que sobre a cidade que se chama pelo meu nome, eu começo a trazer a calamidade; e haveis vós de ficar totalmente impunes? Não ficareis impunes; porque eu chamo a espada sobre todos os moradores da terra, diz o Senhor dos exércitos.

English Standard Version ESV

Jeremiah 25:29 For behold, 1I begin to work disaster at the city that is called by my name, and shall you go unpunished? You shall not go unpunished, 2for I am summoning a sword against all the inhabitants of the earth, declares the LORD of hosts.'

King James Version KJV

Jeremiah 25:29 For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the LORD of hosts.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 25:29 Começo a trazer desgraça sobre a cidade que leva o meu nome; e vocês sairiam impunes? De maneira alguma ficarão sem castigo! Estou trazendo a espada contra todos os habitantes da terra”, declara o SENHOR dos Exércitos.