New King James Version NKJV

Jeremiah 34:2 "Thus says the Lord, the God of Israel: 'Go and speak to Zedekiah king of Judah and tell him, "Thus says the Lord: 'Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 34:2 Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Vai, e fala a Zedequias, rei de Judá, e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Eis que estou prestes a entregar esta cidade na mão do rei de Babilônia, o qual a queimará a fogo.

English Standard Version ESV

Jeremiah 34:2 "Thus says the LORD, the God of Israel: Go and speak to 1Zedekiah king of Judah and say to him, 'Thus says the LORD: 2Behold, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

King James Version KJV

Jeremiah 34:2 Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 34:2 “Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Vá ao rei Zedequias de Judá e lhe diga: Assim diz o SENHOR: Estou entregando esta cidade nas mãos do rei da Babilônia, e ele a incendiará.