New King James Version NKJV

Jeremiah 7:30 For the children of Judah have done evil in My sight," says the Lord. "They have set their abominations in the house which is called by My name, to pollute it.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 7:30 Porque os filhos de Judá fizeram o que era mau aos meus olhos, diz o Senhor; puseram as suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para a contaminarem.

English Standard Version ESV

Jeremiah 7:30 "For the sons of Judah have done evil in my sight, declares the LORD. They have set 1their detestable things in the house 2that is called by my name, to 3defile it.

King James Version KJV

Jeremiah 7:30 For the children of Judah have done evil in my sight, saith the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 7:30 “Os de Judá fizeram o que eu reprovo”, declara o SENHOR. “Profanaram o templo que leva o meu nome, colocando nele as imagens dos seus ídolos.