Jeremiah 8:19
Listen! The voice, The cry of the daughter of my people From a far country: "Is not the Lord in Zion? Is not her King in her?" "Why have they provoked Me to anger With their carved images-- With foreign idols?"
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 8:19
Eis o clamor da filha do meu povo, de toda a extensão da terra; Não está o Senhor em Sião? Não está nela o seu rei? Por que me provocaram a ira com as suas imagens esculpidas, com vaidades estranhas?
English Standard Version ESV
Jeremiah 8:19
Behold, the cry of the daughter of my people from 1the length and breadth of the land: "Is the LORD not in Zion? 2Is her King not in her?" 3"Why have they provoked me to anger with their carved images and with their foreign idols?"
Jeremias 8:19
Ouça o grito de socorro da minha filha, do meu povo,grito que se estende por toda esta terra:“O SENHOR não está em Sião?Não se acha mais ali o seu rei?”“Por que eles me provocaram à ira com os seus ídolos,com os seus inúteis deuses estrangeiros?”