New King James Version NKJV

Joel 2:1 Blow the trumpet in Zion, And sound an alarm in My holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble; For the day of the Lord is coming, For it is at hand:

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Joel 2:1 Tocai a trombeta em Sião, e dai o alarma no meu santo monte. Tremam todos os moradores da terra, porque vem vindo o dia do Senhor; já está perto;

English Standard Version ESV

Joel 2:1 1Blow a trumpet in 2Zion; sound an alarm on 3my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for 4the day of the LORD is coming; it is near,

King James Version KJV

Joel 2:1 Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for it is nigh at hand;

Nova Versão Internacional NVIP

Joel 2:1 Toquem a trombeta em Sião;deem o alarme no meu santo monte.Tremam todos os habitantes do país,pois o dia do SENHOR está chegando.Está próximo!