New King James Version NKJV

John 20:13 Then they said to her, "Woman, why are you weeping?" She said to them, "Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have laid Him."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 20:13 E perguntaram-lhe eles: Mulher, por que choras? Respondeu- lhes: Porque tiraram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.

English Standard Version ESV

John 20:13 They said to her, 1"Woman, why are you weeping?" She said to them, 2"They have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him."

King James Version KJV

John 20:13 And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

Nova Versão Internacional NVIP

João 20:13 Eles lhe perguntaram: “Mulher, por que você está chorando?”“Levaram embora o meu Senhor”, respondeu ela, “e não sei onde o puseram”.