New King James Version NKJV

Jonah 4:9 Then God said to Jonah, "Is it right for you to be angry about the plant?" And he said, "It is right for me to be angry, even to death!"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jonas 4:9 Então perguntou Deus a Jonas: É razoável essa tua ira por causa da aboboreira? Respondeu ele: É justo que eu me enfade a ponto de desejar a morte.

English Standard Version ESV

Jonah 4:9 But God said to Jonah, "Do you do well to be angry for the plant?" And he said, "Yes, I do well to be angry, angry enough to die."

King James Version KJV

Jonah 4:9 And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Nova Versão Internacional NVIP

Jonas 4:9 Mas Deus disse a Jonas: “Você tem alguma razão para estar tão furioso por causa da planta?”Respondeu ele: “Sim, tenho! E estou furioso ao ponto de querer morrer”.