New King James Version NKJV

Judges 1:24 And when the spies saw a man coming out of the city, they said to him, "Please show us the entrance to the city, and we will show you mercy."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 1:24 e, vendo os espias a um homem que saía da cidade, disseram-lhe: Mostra-nos a entrada da cidade, e usaremos de bondade para contigo.

English Standard Version ESV

Judges 1:24 And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, "Please show us the way into the city, 1and we will deal kindly with you."

King James Version KJV

Judges 1:24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 1:24 Quando os espias viram um homem saindo da cidade, disseram-lhe: “Mostre-nos como entrar na cidade, e nós pouparemos a sua vida”.