New King James Version NKJV

Judges 16:8 So the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings, not yet dried, and she bound him with them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 16:8 Então os chefes dos filisteus trouxeram a Dalila sete cordas de nervos, ainda não secados, com as quais ela o amarrou.

English Standard Version ESV

Judges 16:8 Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings that had not been dried, and she bound him with them.

King James Version KJV

Judges 16:8 Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 16:8 Então os líderes dos filisteus trouxeram a ela sete tiras de couro ainda úmidas, e Dalila o amarrou com elas.