New King James Version NKJV

Judges 2:2 And you shall make no covenant with the inhabitants of this land; you shall tear down their altars.' But you have not obeyed My voice. Why have you done this?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 2:2 e, quanto a vós, não fareis pacto com os habitantes desta terra, antes derrubareis os seus altares. Mas vós não obedecestes � minha voz. Por que fizestes isso?

English Standard Version ESV

Judges 2:2 1and you shall make no covenant with the inhabitants of this land; 2you shall break down their altars.' But you have not obeyed my voice. What is this you have done?

King James Version KJV

Judges 2:2 And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 2:2 E vocês não farão acordo com o povo desta terra, mas demolirão os seus altares. Por que vocês não me obedeceram?