New King James Version NKJV

Lamentations 4:18 They tracked our steps So that we could not walk in our streets. Our end was near; Our days were over, For our end had come.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 4:18 Espiaram os nossos passos, de maneira que não podíamos andar pelas nossas ruas; o nosso fim estava perto; estavam contados os nossos dias, porque era chegado o nosso fim.

English Standard Version ESV

Lamentations 4:18 They dogged our steps so that we could not walk in our streets; our end drew near; our days were numbered, for our end had come.

King James Version KJV

Lamentations 4:18 They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 4:18 Cada passo nosso era vigiado;nem podíamos caminhar por nossas ruas.Nosso fim estava próximo, nossos dias estavam contados;o nosso fim já havia chegado.