New King James Version NKJV

Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, Valuable as fine gold, How they are regarded as clay pots, The work of the hands of the potter!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 4:2 Os preciosos filhos de Sião, comparáveis a ouro puro, como são agora reputados por vasos de barro, obra das mãos de oleiro!

English Standard Version ESV

Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, worth their weight in 1fine gold, how they are regarded as 2earthen pots, the work of a potter's hands!

King James Version KJV

Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 4:2 Como os preciosos filhos de Sião,que antes valiam seu peso em ouro,hoje são considerados como vasos de barro,obra das mãos de um oleiro!