New King James Version NKJV

Lamentations 5:22 Unless You have utterly rejected us, And are very angry with us!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 5:22 se é que não nos tens de todo rejeitado, se é que não estás sobremaneira irado contra nos.

English Standard Version ESV

Lamentations 5:22 1unless you have utterly rejected us, and you remain exceedingly angry with us.

King James Version KJV

Lamentations 5:22 But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 5:22 a não ser que já nos tenhas rejeitado completamentee a tua ira contra nós não tenha limite!