New King James Version NKJV

Leviticus 19:34 The stranger who dwells among you shall be to you as one born among you, and you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 19:34 Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrinar convosco; amá-lo-eis como a vós mesmos; pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.

English Standard Version ESV

Leviticus 19:34 1You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and 2you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.

King James Version KJV

Leviticus 19:34 But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.

Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 19:34 O estrangeiro residente que viver com vocês deverá ser tratado como o natural da terra. Amem-no como a si mesmos, pois vocês foram estrangeiros no Egito. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês.