New King James Version NKJV

Luke 15:12 And the younger of them said to his father, 'Father, give me the portion of goods that falls to me.' So he divided to them his livelihood.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 15:12 O mais moço deles disse ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me toca. Repartiu-lhes, pois, os seus haveres.

English Standard Version ESV

Luke 15:12 And the younger of them said to his father, 'Father, give me the share of property that is coming to me.' And he divided his property between them.

King James Version KJV

Luke 15:12 And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 15:12 O mais novo disse ao seu pai: ‘Pai, quero a minha parte da herança’. Assim, ele repartiu sua propriedade entre eles.