New King James Version NKJV

Luke 15:25 Now his older son was in the field. And as he came and drew near to the house, he heard music and dancing.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 15:25 Ora, o seu filho mais velho estava no campo; e quando voltava, ao aproximar-se de casa, ouviu a música e as danças;

English Standard Version ESV

Luke 15:25 "Now his older son was in the field, and as he came and drew near to the house, he heard music and dancing.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 15:25 “Enquanto isso, o filho mais velho estava no campo. Quando se aproximou da casa, ouviu a música e a dança.