New King James Version NKJV

Luke 3:5 Every valley shall be filled And every mountain and hill brought low; The crooked places shall be made straight And the rough ways smooth;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 3:5 Todo vale se encherá, e se abaixará todo monte e outeiro; o que é tortuoso se endireitará, e os caminhos escabrosos se aplanarão;

English Standard Version ESV

Luke 3:5 1Every valley shall be filled, 2and every mountain and hill shall be made low, 3and the crooked shall become straight, and the rough places shall become level ways,

King James Version KJV

Luke 3:5 Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 3:5 Todo vale será aterradoe todas as montanhas e colinas, niveladas.As estradas tortuosas serão endireitadase os caminhos acidentados, aplanados.