New King James Version NKJV

Mark 5:40 And they ridiculed Him. But when He had put them all outside, He took the father and the mother of the child, and those who were with Him, and entered where the child was lying.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 5:40 E riam-se dele; porém ele, tendo feito sair a todos, tomou consigo o pai e a mãe da menina, e os que com ele vieram, e entrou onde a menina estava.

English Standard Version ESV

Mark 5:40 And they laughed at him. But he 1put them all outside and took the child's father and mother and those who were with him and went in where the child was.

King James Version KJV

Mark 5:40 And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 5:40 Mas todos começaram a rir de Jesus. Ele, porém, ordenou que eles saíssem, tomou consigo o pai e a mãe da criança e os discípulos que estavam com ele e entrou onde se encontrava a criança.