New King James Version NKJV

Matthew 16:3 and in the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.' Hypocrites! You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 16:3 E pela manhã: Hoje haverá tempestade, porque o céu está de um vermelho sombrio. Ora, sabeis discernir o aspecto do céu, e não podeis discernir os sinais dos tempos?

English Standard Version ESV

Matthew 16:3 And in the morning, 'It will be stormy today, for the sky is red and threatening.'1You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret 2the signs of the times.

King James Version KJV

Matthew 16:3 And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern* the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 16:3 e de manhã: ‘Hoje haverá tempestade, porque o céu está vermelho e nublado’. Vocês sabem interpretar o aspecto do céu, mas não sabem interpretar os sinais dos tempos!a