New King James Version NKJV

Nehemiah 4:4 Hear, O our God, for we are despised; turn their reproach on their own heads, and give them as plunder to a land of captivity!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 4:4 Ouve, ó nosso Deus, pois somos tão desprezados; faze recair o opróbrio deles sobre as suas cabaças, e faze com que eles sejam um despojo numa terra de cativeiro.

English Standard Version ESV

Nehemiah 4:4 Hear, O our God, for we are despised. Turn back their taunt on their own heads and give them up to be plundered in a land where they are captives.

King James Version KJV

Nehemiah 4:4 Hear, O our God; for we are despised:a and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 4:4 Ouve-nos, ó Deus, pois estamos sendo desprezados. Faze cair sobre eles a zombaria. E sejam eles levados prisioneiros como despojo para outra terra.