New King James Version NKJV

Numbers 11:15 If You treat me like this, please kill me here and now--if I have found favor in Your sight--and do not let me see my wretchedness!"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 11:15 Se tu me hás de tratar assim, mata-me, peço-te, se tenho achado graça aos teus olhos; e não me deixes ver a minha miséria.

English Standard Version ESV

Numbers 11:15 If you will treat me like this, kill me at once, if I find favor in your sight, that I may not see my wretchedness."

King James Version KJV

Numbers 11:15 And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.

Nova Versão Internacional NVIP

Números 11:15 Se é assim que vais me tratar, mata-me agora mesmo; se te agradas de mim, não me deixes ver a minha própria ruína”.