New King James Version NKJV

Numbers 14:27 "How long shall I bear with this evil congregation who complain against Me? I have heard the complaints which the children of Israel make against Me.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 14:27 Até quando sofrerei esta má congregação, que murmura contra mim? tenho ouvido as murmurações dos filhos de Israel, que eles fazem contra mim.

English Standard Version ESV

Numbers 14:27 "How long shall 1this wicked congregation grumble against me? 2I have heard the grumblings of the people of Israel, which they grumble against me.

King James Version KJV

Numbers 14:27 How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Nova Versão Internacional NVIP

Números 14:27 “Até quando esta comunidade ímpia se queixará contra mim? Tenho ouvido as queixas desses israelitas murmuradores.