New King James Version NKJV

Proverbs 1:22 "How long, you simple ones, will you love simplicity? For scorners delight in their scorning, And fools hate knowledge.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 1:22 Até quando, ó estúpidos, amareis a estupidez? e até quando se deleitarão no escárnio os escarnecedores, e odiarão os insensatos o conhecimento?

English Standard Version ESV

Proverbs 1:22 "How long, O 1simple ones, will you love being simple? How long will 2scoffers delight in their scoffing and fools 3hate knowledge?

King James Version KJV

Proverbs 1:22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 1:22 “Até quando vocês, inexperientes, irão contentar-se com a sua inexperiência?Vocês, zombadores, até quando terão prazer na zombaria?E vocês, tolos, até quando desprezarão o conhecimento?