New King James Version NKJV

Proverbs 11:15 He who is surety for a stranger will suffer, But one who hates being surety is secure.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 11:15 Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:15 Whoever puts up security for a stranger will surely suffer harm, but he who hates striking hands in pledge is secure.

King James Version KJV

Proverbs 11:15 He that is surety for a stranger shall smart* for it: and he that hateth suretiship is sure.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 11:15 Quem serve de fiador certamente sofrerá,mas quem se nega a fazê-lo está seguro.