New King James Version NKJV

Psalm 141:5 Let the righteous strike me; It shall be a kindness. And let him rebuke me; It shall be as excellent oil; Let my head not refuse it. For still my prayer is against the deeds of the wicked.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 141:5 Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, isso será como óleo sobre a minha cabeça; não o recuse a minha cabeça; mas continuarei a orar contra os feitos dos ímpios.

English Standard Version ESV

Psalm 141:5 Let a righteous man strike me--it is a kindness; let him rebuke me--it is oil for my head; let my head not refuse it. Yet my prayer is continually against their evil deeds.

King James Version KJV

Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 141:5 Fira-me o justo com amor leale me repreenda, mas não perfume a minha cabeçao óleo do ímpio, pois a minha oraçãoé contra as práticas dos malfeitores.