New King James Version NKJV

Revelation 21:5 Then He who sat on the throne said, "Behold, I make all things new." And He said to me, "Write, for these words are true and faithful."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 21:5 E o que estava assentado sobre o trono disse: Eis que faço novas todas as coisas. E acrescentou: Escreve; porque estas palavras são fiéis e verdadeiras.

English Standard Version ESV

Revelation 21:5 And 1he who was seated on the throne said, "Behold, I 2am making all things new." Also he said, "Write this down, for 3these words are trustworthy and true."

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 21:5 Aquele que estava assentado no trono disse: “Estou fazendo novas todas as coisas!” E acrescentou: “Escreva isto, pois estas palavras são verdadeiras e dignas de confiança”.