New King James Version NKJV

Romans 14:1 Receive one who is weak in the faith, but not to disputes over doubtful things.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Romanos 14:1 Ora, ao que é fraco na fé, acolhei-o, mas não para condenar-lhe os escrúpulos.

English Standard Version ESV

Romans 14:1 As for 1the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions.

King James Version KJV

Romans 14:1 Him that is weak in the faith receive ye, but nota to doubtful disputations.

Nova Versão Internacional NVIP

Romanos 14:1 Aceitem o que é fraco na fé sem discutir assuntos controvertidos.