New King James Version NKJV

Song of Solomon 8:12 (To Solomon) My own vineyard is before me. You, O Solomon, may have a thousand, And those who tend its fruit two hundred.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 8:12 A minha vinha que me pertence está diante de mim; tu, ó Salomão, terás as mil peças de prata, e os que guardam o fruto terão duzentas.

English Standard Version ESV

Song of Solomon 8:12 My vineyard, my very own, is before me; you, O Solomon, may have the thousand, and 1the keepers of the fruit two hundred.

King James Version KJV

Song of Solomon 8:12 My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 8:12 Quanto à minha própria vinha, essa está em meu poder;os doze quilos de prata são para você, ó Salomão,e dois quilos e meio são para os que tomaram conta dos seus frutos.