New King James Version NKJV

Zechariah 14:10 All the land shall be turned into a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem. Jerusalem shall be raised up and inhabited in her place from Benjamin's Gate to the place of the First Gate and the Corner Gate, and from the Tower of Hananeel to the king's winepresses.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 14:10 Toda a terra em redor se tornará em planície, desde Geba até Rimom, ae sul de Jerusalém; ela será exaltada, e habitará no seu lugar, desde a porta de Benjamim até o lugar da primeira porta, até a porta da esquina, e desde a torre de Hananel até os lagares do rei

English Standard Version ESV

Zechariah 14:10 1The whole land shall be turned into a plain from 2Geba to 3Rimmon south of Jerusalem. But 4Jerusalem shall remain aloft 5on its site from 6the Gate of Benjamin to the place of the former gate, to 7the Corner Gate, and from 8the Tower of Hananel to the king's winepresses.

King James Version KJV

Zechariah 14:10 All the land shall be turneda as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin's gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king's winepresses.

Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 14:10 A terra toda, desde Geba até Rimom, ao sul de Jerusalém, será semelhante à Arabá. Mas Jerusalém será restabelecida e permanecerá em seu lugar, desde a porta de Benjamim até o lugar da primeira porta, até a porta da Esquina, e desde a torre de Hananeel até os tanques de prensar uvas do rei.