New King James Version NKJV

Zephaniah 1:11 Wail, you inhabitants of Maktesh! a For all the merchant people are cut down; All those who handle money are cut off.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Sofonias 1:11 Uivai vós, moradores de Mactes, porque todo o povo de Canaã está arruinado; todos os que pesam a prata são destruídos.

English Standard Version ESV

Zephaniah 1:11 1Wail, O inhabitants of the Mortar! For all the tradersb are no more; all who weigh out silver are cut off.

King James Version KJV

Zephaniah 1:11 Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.

Nova Versão Internacional NVIP

Sofonias 1:11 Lamentem-se, vocês que moram na cidade baixa;ctodos os seus comerciantes serão completamente destruídos,todos os que negociam com prata serão arruinados.