Números 14:19
Segundo a tua grande fidelidade, perdoa a iniquidade deste povo, como a este povo tens perdoado desde que saíram do Egito até agora”.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Números 14:19
Perdoa, rogo-te, a iniqüidode deste povo, segundo a tua grande misericórdia, como o tens perdoado desde o Egito até, aqui.
English Standard Version ESV
Numbers 14:19
Please 1pardon the iniquity of this people, according to the greatness of your steadfast love, just 2as you have forgiven this people, from Egypt until now."
Numbers 14:19
Pardon the iniquity of this people, I pray, according to the greatness of Your mercy, just as You have forgiven this people, from Egypt even until now."