Nova Versão Internacional NVIP

Números 18:9 Das ofertas santíssimas vocês terão a parte que é poupada do fogo. Dentre todas as dádivas que me trouxerem como ofertas santíssimas, seja oferta de cereal, seja pelo pecado, seja de reparação, tal parte pertence a você e a seus filhos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 18:9 Das coisas santíssimas reservadas do fogo serão tuas todas as suas ofertas, a saber, todas as ofertas de cereais, todas as ofertas pelo pecado e todas as ofertas pela culpa, que me entregarem; estas coisas serão santíssimas para ti e para teus filhos.

English Standard Version ESV

Numbers 18:9 This shall be yours of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering of theirs and every 1sin offering of theirs and every 2guilt offering of theirs, which they render to me, shall be most holy to you and to your sons.

King James Version KJV

Numbers 18:9 This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.

New King James Version NKJV

Numbers 18:9 This shall be yours of the most holy things reserved from the fire: every offering of theirs, every grain offering and every sin offering and every trespass offering which they render to Me, shall be most holy for you and your sons.