Daniel 1:13
Depois compare a nossa aparência com a dos jovens que comem a comida do rei, e trate os seus servos de acordo com o que você concluir”.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Daniel 1:13
Então se examine na tua presença o nosso semblante e o dos jovens que comem das iguarias reais; e conforme vires procederás para com os teus servos.
English Standard Version ESV
Daniel 1:13
Then let our appearance and the appearance of the youths who eat the king's food be observed by you, and deal with your servants according to what you see."
Daniel 1:13
Then let our appearance be examined before you, and the appearance of the young men who eat the portion of the king's delicacies; and as you see fit, so deal with your servants."