Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 10:18 Por causa da preguiça, o telhado se enverga;por causa das mãos indolentes, a casa tem goteiras.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 10:18 Pela preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos a casa tem goteiras.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 10:18 Through sloth the roof sinks in, and through indolence the house leaks.

King James Version KJV

Ecclesiastes 10:18 By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 10:18 Because of laziness the building decays, And through idleness of hands the house leaks.