Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 10:19 O banquete é feito para divertir,e o vinho torna a vida alegre,mas isso tudo se paga com dinheiro.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 10:19 Para rir é que se dá banquete, e o vinho alegra a vida; e por tudo o dinheiro responde.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 10:19 Bread is made for laughter, and wine gladdens life, and money answers everything.

King James Version KJV

Ecclesiastes 10:19 A feast is made for laughter, and wine maketh merry*: but money answereth all things.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 10:19 A feast is made for laughter, And wine makes merry; But money answers everything.