Nova Versão Internacional NVIP

Esdras 9:4 Então todos os que tremiam diante das palavras do Deus de Israel reuniram-se ao meu redor por causa da infidelidade dos exilados. E eu fiquei sentado ali, estarrecido, até o sacrifício da tarde.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Esdras 9:4 Então se ajuntaram a mim todos os que tremiam das palavras do Deus de Israel por causa da transgressão dos do cativeiro; porém eu permaneci sentado atônito até a oblação da tarde.

English Standard Version ESV

Ezra 9:4 Then all who 1trembled at the words of the God of Israel, because of the faithlessness of the returned exiles, gathered around me while I sat 2appalled until the evening sacrifice.

King James Version KJV

Ezra 9:4 Then were assembled unto me every one that trembled at the words of the God of Israel, because of the transgression of those that had been carried away; and I sat astonied until the evening sacrifice.

New King James Version NKJV

Ezra 9:4 Then everyone who trembled at the words of the God of Israel assembled to me, because of the transgression of those who had been carried away captive, and I sat astonished until the evening sacrifice.