Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 39:25 “Por isso, assim diz o Soberano, o SENHOR: Agora trarei Jacó de volta do cativeiroa e terei compaixão de toda a nação de Israel, e serei zeloso pelo meu santo nome.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 39:25 Portanto assim diz o Senhor Deus: Agora tornarei a trazer Jacó, e me compadecerei de toda a casa de Israel; terei zelo pelo meu santo nome.

English Standard Version ESV

Ezekiel 39:25 "Therefore thus says the Lord GOD: Now I will restore the fortunes of Jacob and have mercy on the whole house of Israel, and I will be jealous for my holy name.

King James Version KJV

Ezekiel 39:25 Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity* of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;

New King James Version NKJV

Ezekiel 39:25 "Therefore thus says the Lord God: 'Now I will bring back the captives of Jacob, and have mercy on the whole house of Israel; and I will be jealous for My holy name--